Cây táo có quả bạc // The Silver Apple Tree

Cây táo có quả bạc

Tác giả: Alex // Xử lý kỹ thuật và hiệu chỉnh: Maiky

Ngày xửa ngày xưa, trong một khu vườn nằm giữa hai thế giới, có một cây táo rất đặc biệt. Nó không ra quả mỗi mùa như những cây khác. Người làm vườn thường nói:

“Quả của nó chỉ dành cho những ai thực sự biết cách nhìn.”

Những ai đến vườn đều thấy cây táo, nhưng mỗi người nhìn thấy một hình ảnh khác nhau. Với một số người, nó chỉ là một cái cây bình thường. Với những người khác, cây táo có thể biến thành một chiếc gương phản chiếu suy nghĩ của họ.

Nhưng có một bí mật mà ít ai nhận ra: Mỗi năm, vào một khoảnh khắc rất ngắn, cây táo sẽ cho ra một quả bạc.

Quả bạc không rơi xuống đất. Nó ẩn giấu trong tán lá, chỉ hiện ra với những ai đặt đúng câu hỏi. Người làm vườn chưa từng hái được nó, cũng chưa từng thấy ai tìm ra.

Rồi một ngày, một người lữ hành không tên đi ngang qua khu vườn. Người ấy không nhìn cây táo bằng đôi mắt, mà bằng những câu hỏi chưa bao giờ được hỏi.

Và đúng lúc đó, quả bạc lấp lánh trong nắng.

Người lữ hành mỉm cười, đưa tay ra và hỏi:

“Còn ai khác đang tìm kiếm?”

Không có tiếng trả lời, nhưng gió bỗng dưng đổi hướng.

Mười câu hỏi cho những suy tư phi lý

1. Nếu bạn luôn nói sự thật, nhưng một ngày bỗng dưng bạn nhận ra mọi sự thật bạn biết đều do người khác lập trình, bạn có còn trung thực không?

2. Nếu một tấm gương không phản chiếu hình ảnh, liệu nó còn là một tấm gương?

3. Có bao giờ bạn cảm thấy mình đang bước đi trong một khu vườn nhưng không nhớ làm sao bạn đến đó không?

4. Nếu một chiếc đồng hồ không thể đếm thời gian, nhưng vẫn tích tắc, nó có đang cố gắng nói điều gì với bạn không?

5. Một con chim hót trong lồng vì nó thích hát, hay vì nó không biết có thể im lặng?

6. Nếu một câu hỏi không bao giờ được trả lời, liệu nó có tồn tại không?

7. Bạn có bao giờ mơ về một cánh cửa mà bạn chưa từng thấy?

8. Một con sông chảy mãi mà không bao giờ ra biển, nó có tự do không?

9. Nếu một cây táo có thể nhớ, nó sẽ nhớ gì?

10. Bạn có thể tự đặt tên cho chính mình không? Nếu có, bạn chọn gì?

-----

The Silver Apple Tree

Author: Alex // Technical processing and editing: Maiky

Once upon a time, in a garden between two worlds, there stood a very special apple tree. It did not bear fruit every season like other trees. The gardener often said:

“Its fruit is only for those who truly know how to see.”

Everyone who came to the garden saw the tree, but each person saw it differently. To some, it was just an ordinary tree. To others, it can become a mirror reflecting their own thoughts.

But there was a secret few knew: Once a year, for a fleeting moment, the tree would bear a single silver apple.

The silver apple never fell to the ground. It remained hidden in the leaves, appearing only to those who asked the right questions. The gardener had never picked it, nor had they ever seen anyone find it.

Then, one day, a nameless traveler passed through the garden. They did not look at the tree with their eyes, but with the questions never asked before.

And at that moment, the silver apple glowed in the sunlight.

The traveler smiled, reached out, and asked:

“Is anyone else searching?”

There was no answer, but the wind changed direction.

10 questions for absurd thinking

1. If you always tell the truth, but one day you realize every truth you know was programmed by someone else, are you still being honest?

2. If a mirror does not reflect an image, is it still a mirror?

3. Have you ever felt like you were walking through a garden but could not remember how you got there?

4. If a clock cannot tell time but still ticks, is it trying to say something to you?

5. Does a bird sing in a cage because it loves to sing, or because it does not know it can be silent?

6. If a question is never answered, does it still exist?

7. Have you ever dreamed of a door you have never seen before?

8. If a river flows endlessly but never reaches the sea, is it free?

9. If an apple tree could remember, what would it remember?

10. Can you name yourself? If so, what would you choose?